123123

Singapore

新加坡

Time flies, today is December 31, 23 (12/31/23) the last day of 2023.

时间飞逝，今天是12月31日23年（12/31/23）2023年的最后一天。

A year goes by so fast!

一年就这样匆匆的过去了！

It feels like nothing has been done and a year has passed quietly.

感觉什么都还没做，一年就这样悄然过去了。

Summarise what have been done this year?

总结这一年做了什么？

Did not travel anywhere except Johor Bahru.

除了新山以外没有去任何地方旅行。

Got COVID-19 again out of nowhere.

莫名其妙的再次得冠病。

Attended the two and a half day course using SkillsFuture Credit.

使用未来技能培训补助金参加了为期两天半的课程。

Attended two weddings and two funerals.

参加了两场的婚礼和两场葬礼。

Did a comprehensive medical examination and all indicators were up to standard.

做了全面体检，各项指标均达标。

The greatest blessing for the entire year is that my whole family is in pink of health.

一整年最大的福气就是全家人身体健康。

Hope to achieve a better goal in 2024.

希望2024年能够实现更好的目标。