Singapore
新加坡
After a long 22 days of waiting, McDonald’s finally reopened on May 11.
经过漫长的22天等待，麦当劳终于在5月11日重新营业。
The business hours have been shortened from 24 hours to 7am to 9pm.
营业时间从24小时缩短成早上7点至晚上9点。
Due to the large number of people ordering food, the system malfunctioned on the first day.
由于订购食物的人数众多，因此系统在第一天就出现了故障。
Deliberately waited a few more days before buying, just to avoid the crowd.
特意多等几天才去买，为了就是避开人群，
Did not expect to have so many people in the queue.
没想到排队的人竟然有那么多。
How should modern people’s eating habits be called?
现代人的饮食习惯应该怎么称呼？
Call it the influence or contamination of fast food culture?
称其为快餐文化的熏陶或污染呢？
Can this phenomenon be called “Mc-smerise”!
这种现象能否称之为“麦着迷”！
