Is Back 回来了

Singapore (Bugis & Chinatown)

新加坡（武吉士 及 牛车水）

The long-awaited Chinese New Year physical goodies market is back after three long years.

期待已久的农历新年实体年货市场在经历了漫长的三年后又回来了。

There are more local Chinese at Bugis Chinese New Year goodies market.

武吉士的年货市场看到比较多本地华人。

In contrast, there are more foreigners at the Chinese New Year goodies market in Chinatown.

相比之下，牛车水的年货市场外国人更多。

Crowds of people queuing up to buy jerky emerged once again.

排队购买肉干的人潮再次涌现。

This vendor selling preserved meat bid for this prosperous stall with more than S$10,000.

这档卖腊味的商贩就以新币万多标得这块旺地。

Rabbit-shaped lantern can be seen everywhere on the street.

街道处处都能见到兔子造型的灯笼。

The lampposts are also hung with Chinese New Year greetings.

灯柱上也挂满了春节贺词。

The crowds are back, the atmosphere of Chinese New Year is back!

人潮回来了，过年的气氛也回来了！