Tuesday 1 October 2019

Sayonara Kitty 再见了吉蒂猫

Malaysia - Johor (Sanrio Hello Kitty Town)

马来西亚 — 柔佛(三丽鸥吉蒂猫主题乐园)


The only directly authorised Hello Kitty theme park outside Japan, which opened in September 2012, will cease operation on December 31 this year.

2012年9月开幕的日本以外唯一直接授权的吉蒂猫主题乐园,将于今年12月31日结束营业。

Kitty fans better hurry down to do your pilgrimage for one last chance.

吉蒂猫迷们趁现在还有机会赶紧去朝圣。

Do not wait until the door is locked, then you will have to fly to Japan, its birthplace, to have closed contact and say "Hello Kitty".

莫等到时大门一锁,要跟吉蒂猫有亲密接触,就要搭飞机去它的出生地跟它 say "Hello Kitty" 喽。

Lastly, "さようなら Hello Kitty".

最后,"さようなら Hello Kitty"。

P/S: さようなら (read as Sayonara) means goodbye

注:さようなら 意思再见

No comments:

Post a Comment