Thursday 3 October 2024

Probity 廉洁

Singapore

新加坡

The 2023 Transparency International Corruption Perceptions Index (TI-CPI) ranks Singapore as the 5th least corrupt country out of 180 countries in the world.

2023 年透明国际清廉指数 (TI-CPI) 将新加坡列为全球 180 个国家中腐败程度最低的国家中第 5 位。

Singapore maintains the same ranking and score in the TI-CPI as in 2022.

新加坡在TI-CPI中保持与 2022 年相同的排名和分数。

Singapore remained the only Asian country to rank in the top ten.

新加坡仍然是唯一进入前十名的亚洲国家。



Former Transport Minister S. Iswaran was handed a 12-month jail term on October 3, 2024.

前交通部长易华仁于 2024 年 10 月 3 日被判处 12 个月监禁。

The last corruption case involving a minister in Singapore occurred in 1986.

新加坡上一次涉及部长的腐败案发生在1986年

The then Minister of National Development Teh Cheang Wan was investigated for suspected bribery but committed suicide by taking sleeping pills before the court trial.

时任国家发展部长郑章远因涉嫌受贿被调查,但在庭审前服安眠药自杀。

In 1975, Wee Toon Boon, then Minister of State for the Ministry of Environment and Development, was accused of accepting bribes of more than US$600,000 and was sentenced to 18 months in prison.

1975年时任环境发展部政务部长的黄循文被控收贿逾60万美元,判刑18个月。

Prime Minister Lawrence Wong said his term must act when necessary to ensure Singapore's system of government and politics always stays clean and free from corruption.

总理黄循财表示,他的任期必须在必要时采取行动,以确保新加坡的政府和政治体系始终保持廉洁和无腐败。

No comments:

Post a Comment